Viele kurze Stimmen als Wand: zusammengefaltet laufen zwei gegenlaeufige Reihen, ein Knopf oeffnet das Gitter. Die Menge ist die Aussage — unter sechs Stimmen faltet sie sich gar nicht erst zusammen.
Alle Felder sind optional; ohne Angabe greift der Default. Ein LLM schickt nur, was abweicht.
| Feld | Typ | i18n |
|---|---|---|
| eyebrow | string | übersetzbar |
| title | string | übersetzbar |
| intro | string | übersetzbar |
| collapseLabel | string | übersetzbar |
| expandLabel | string | übersetzbar |
| voices | { quote, name, meta }[] | gemischt |
{
"eyebrow": "Was Gäste sagen",
"title": "Zweiundvierzig Abende, kurz zusammengefasst",
"intro": "Gesammelt aus Gästebuch, Rückmeldebögen und dem, was uns beim Gehen gesagt wurde. Ungekürzt und unsortiert.",
"expandLabel": "Alle Stimmen lesen",
"collapseLabel": "Wieder einklappen",
"voices": [
{
"quote": "Der Rehrücken war der beste, den ich außerhalb von Österreich gegessen habe.",
"name": "Martin Ostkamp",
"meta": "im Oktober"
},
{
"quote": "Wir kamen mit einem Kleinkind. Niemand hat geschaut, jemand hat einen Hochstuhl gebracht, bevor wir fragen konnten.",
"name": "Familie Rehberg",
"meta": "Sonntagmittag"
},
{
"quote": "Kleine Karte, aber alles darauf hatte einen Grund. Das mag ich lieber als vier Seiten.",
"name": "Ute Brinkmann"
},
{
"quote": "Der Wein zum Hauptgang war eine Empfehlung des Hauses und lag zehn Euro unter dem, was ich selbst genommen hätte.",
"name": "Jörg Teschner",
"meta": "im September"
},
{
"quote": "Ich esse vegan und wurde nicht wie ein Sonderfall behandelt. Das ist seltener, als es sein sollte.",
"name": "Nadia Ferrand"
},
{
"quote": "Zwei Stunden gesessen, nie das Gefühl gehabt, dass jemand auf den Tisch wartet.",
"name": "Klaus Wiedemann",
"meta": "Freitagabend"
},
{
"quote": "Die Küche hat für meinen Vater ohne Diskussion salzarm gekocht.",
"name": "Sabine Kreft"
},
{
"quote": "Erste Adresse für Geschäftsessen im Ort. Man versteht sein Gegenüber, ohne zu rufen.",
"name": "Dr. Anselm Rode",
"meta": "mehrfach"
},
{
"quote": "Nachtisch war ausverkauft, dafür gab es einen Espresso aufs Haus. So macht man das.",
"name": "Lena Hoffstädt"
},
{
"quote": "Wir feiern hier seit vier Jahren jeden Geburtstag meiner Frau.",
"name": "Bernd Aschoff"
},
{
"quote": "Als Ortsfremder bekommt man dieselbe Aufmerksamkeit wie die Stammgäste am Tresen.",
"name": "Piotr Nowicki"
},
{
"quote": "Rechnung stimmte, Trinkgeld war nie eine Erwartung. Klingt banal, ist es nicht.",
"name": "Heike Sundermann"
}
]
}